Ilse Garnier: Conte de la grande fôret / Geschichte vom großen Wald

10,00 

Reprint der Mappe
Ilse Garnier, Conte de la grande fôret, 1991, Folge von 7 Blättern
Texte: Violette Garnier, Patrizio Peterlini, Anke Paula Böttcher und Matthias Zwarg
Berlin 2024
16 Seiten, 18 x 30 cm
Auflage: 300
ISBN 978-3-9822440-3-7

Lieferzeit: 3-4 Tage

Beschreibung

Ilse Garniers Conte de la grande forêt stellt – wie auch in anderen Serien etwa bei La Meuse (1991) oder Les Jardins de l’Enfance (1994) – den Versuch einer „Konzeptualisierung von Landschaft“ (Gaby Gappmayr) dar, bei der durch poetische Präzision und Offenheit ein mentaler Raum offengelegt wird, der es zulässt, Denkprozesse, philosophische Einsichten und magische Erfahrungen anschaulich miteinander zu verbinden.
Mit ihrer engen Bindung an die Natur, ihrer Hinwendung zu allen Geschöpfen nimmt es nicht Wunder, dass Ilse Garnier dem großen Wald eine poetische Serie widmet. Stutzig wird man jedoch bei der Tatsache, dass es sich hierbei um eine der Trois contes africains (Drei afrikanische Geschichten) handelt, der „Trilogie der […] Ursprünge der Menschheit und der Poesie“ (Patrizio Peterlini). Wie schon bei der Conte de la reine noire (Geschichte der schwarzen Königin) folgen wir in der Conte de la grande forêt dem existenziellen Kreislauf mit all seinen Unausweichlichkeiten, magischen Geheimnissen und verborge- nen Entdeckungen.
Aus dem Nachwort

Ilse Garnier (1927 in Kaiserslautern geboren, 2020 in Amiens gestorben) studierte Germanistik und Französische Literatur in Mainz und Paris. Sie veröffentlichte 1962 zusammen mit ihrem Mann Pierre den ersten in Frankreich erschienenen Essay über den deutschen Expressionismus, schrieb zahlreiche Artikel u.a. über französische Frau- enliteratur und übersetzte sowohl Gedichte als auch Hörspiele ins Deutsche und Fran- zösische. Sie gilt als eine der wichtigsten Vertreterinnen der akustischen, visuellen und konkreten Poesie sowie des Spatialismus, den sie mit Pierre Garnier gründete.

Reprint der Mappe
Ilse Garnier, Conte de la grande forêt
2015, Folge von 7 Blättern sowie Titel und 2 Textblättern, Siebdruck auf Canson Papier, gedruckt von Alain Buyse in Lille
nach dem Original
Ilse Garnier, Conte de la grande forêt
1991, Folge von 7 Blättern,
Canson Papier, handgeschnittene Blätter, Acryl, Kreide, Tusche, Letraset, je 41 x 25 cm